Traditionnel

Maritozzo à l’Italienne : Brioche Fourrée à la Chantilly

Publié par : Nicole le 19 novembre 2022 à 11 h 18 min, modifié le 27 août 2026 à 23 h 18 min
Maritozzo à l’italienne
5,0/51 voteNoterTemps total : 2 h 35

Une délicieuse pâtisserie italienne originaire de Rome, le maritozzo a conquis le monde entier par son goût exquis et son histoire riche. Cette gourmandise, souvent considérée comme un véritable trésor culinaire de l’Italie, incarne à elle seule la passion des Italiens pour la bonne cuisine et la douceur de vivre. Ces petites brioches moelleuses, légèrement parfumées au citron, sont fendues puis généreusement garnies d’une crème chantilly onctueuse et saupoudrées de sucre glace. Traditionnellement dégustées au petit-déjeuner dans les cafés romains, elles peuvent aussi se savourer en dessert ou en collation — une véritable invitation au voyage gustatif au cœur de l’Italie.

⏱️ Préparation : 20 min | 🍳 Cuisson : 15 min | ⏳ Repos : environ 2 heures | 🍽️ Portions : 6 maritozzi | 📊 Difficulté : Modérée | 💰 Coût : Modéré

Ingrédients

Pour la brioche

  • 225 g de farine
  • 12 cl de lait
  • 60 g de sucre + 1 cuillère à café
  • 35 g de beurre
  • 1 œuf + 1 jaune d’œuf (pour la dorure)
  • 20 g de levure de boulanger
  • Zeste d’1 citron
  • Sel

Pour la garniture (quantités estimées)

  • 25 cl de crème liquide entière bien froide (30% MG minimum)
  • 30 g de sucre glace
  • 1 cuillère à café d’extrait de vanille
  • 2 cuillères à soupe de sucre glace (pour saupoudrer)

Préparation

Étape 1 : Activation de la levure (12 minutes)

  1. Versez le lait dans un bol, émiettez la levure par-dessus et ajoutez 1 cuillère à café de sucre.
  2. Mélangez et laissez reposer 12 minutes.

Étape 2 : Préparation de la pâte

  1. Dans un saladier, mélangez la farine et les 60 g de sucre.
  2. Ajoutez l’œuf battu avec le zeste de citron, puis mélangez le tout.
  3. Versez le mélange lait-levure, mélangez à nouveau.
  4. Ajoutez le beurre et continuez de mélanger jusqu’à obtenir une pâte homogène.

Étape 3 : Première levée

  1. Formez une boule avec la pâte, couvrez-la.
  2. Laissez reposer jusqu’à ce qu’elle double de volume.

Étape 4 : Façonnage et seconde levée (1 heure)

  1. Coupez la pâte en 6 boules et placez-les sur une plaque recouverte de papier sulfurisé.
  2. Badigeonnez-les de jaune d’œuf.
  3. Couvrez et laissez reposer 1 heure.

Étape 5 : Cuisson (15 minutes)

  1. Préchauffez le four à 180°C.
  2. Enfournez la plaque pour 15 minutes de cuisson.
  3. Laissez refroidir un moment à la sortie du four.

Étape 6 : Garnissage

  1. Fouettez la crème liquide bien froide avec le sucre glace et la vanille jusqu’à obtenir une chantilly ferme.
  2. Coupez chaque brioche dans le sens de la longueur, sans aller jusqu’au bout.
  3. Garnissez généreusement de crème chantilly à l’aide d’une poche à douille ou d’une cuillère.
  4. Saupoudrez de sucre glace avant de servir.

Conseils & astuces

  • Crème bien froide : pour une chantilly ferme et stable, utilisez une crème liquide entière très froide et fouettez-la dans un saladier également froid.
  • Ne pas trop remplir : ne coupez pas la brioche jusqu’au bout pour former une poche qui retiendra bien la crème chantilly.
  • Garnissage de dernière minute : garnissez les maritozzi juste avant de servir pour que la brioche ne ramollisse pas sous l’effet de la crème.
  • Zeste frais : privilégiez un citron bio ou non traité pour prélever le zeste en toute sérénité.

Variantes

  • Chantilly au mascarpone : remplacez une partie de la crème par du mascarpone pour une garniture plus onctueuse et stable.
  • Garniture aux fruits : ajoutez quelques fraises ou framboises fraîches à l’intérieur avec la chantilly.
  • Version chocolat : parsemez la chantilly de copeaux de chocolat noir avant de refermer la brioche.

Conservation

Une fois garnis, les maritozzi se conservent 24 heures maximum au réfrigérateur, dans une boîte hermétique, en raison de la crème chantilly. Les brioches nature (non garnies) peuvent en revanche se conserver 2 à 3 jours à température ambiante ou être congelées jusqu’à 1 mois ; garnissez-les uniquement au moment de servir.

Questions fréquentes

Peut-on préparer les brioches à l’avance ?

Oui, vous pouvez cuire les brioches la veille et les conserver à température ambiante, puis les garnir de chantilly fraîchement préparée juste avant de servir.

Peut-on remplacer la crème chantilly par une autre garniture ?

Oui, une crème pâtissière, une chantilly mascarpone ou même une confiture peuvent remplacer la chantilly traditionnelle selon vos préférences.

Pourquoi ma chantilly ne monte-t-elle pas ?

Assurez-vous d’utiliser une crème liquide entière (30% de matière grasse minimum) bien froide, ainsi qu’un saladier et des fouets froids, idéalement passés quelques minutes au congélateur.

Vous avez testé cette recette ? Notez-la !

5,0/5 — 1 vote

Créez un compte gratuit pour ajouter les ingrédients à votre liste de courses et planifier cette recette dans votre semaine.

Nicole
Publié par

Nicole

Je vous invite à découvrir des recettes simples, gourmandes et de saison, testées et approuvées. Je partage aussi des recettes avec robots de cuisine pleines de saveurs. Bienvenue chez moi pour un instant gourmand.

Voir toutes ses recettes ›
Publicité

Laisser un commentaire